外国人の「宿泊予約」から「接客」までトータルサポート！
オージャパンは日本のホームページ制作会社では珍しく、ホテル旅館、観光協会様の外国語ホームページ制作に携わり、10年以上の実績がございます。
これまで弊社内のディレクターは外国語ウェブサイトを100サイト以上制作してきました。
そのキャリアを生かし、外国人が宿泊したくなり、トラブルの起きないウェブサイトの提案を行います。
日本語サイトを翻訳して、そのまま日本語サイトに翻訳を流し込むという作業をしている業者が日本には多数存在します。
それでは外国人のお客様は増えません。外国人目線に立った、施設の魅力と周辺観光のアピールすることが重要なのです。
外国人集客にご興味を持たれたホテル旅館様はぜひお問合せください。
＜制作の流れ＞
制作期間：1ケ月～２ケ月
①ホテル旅館様と外国人集客についてのアンケートを実施
（現在の外国人比率、外国人の利用率が高い宿泊サイト、観光地など）
②外国語サイトTOPデザイン制作、全体構成図制作
③翻訳作業
④ウェブサイトコーディング
⑤完成
オージャパンが選ばれる７つの理由
☑日本語サイトと同じではなく、外国人視点のウェブサイトを制作してくれるから
☑翻訳がしっかりとネイティブチェックされているから
☑ホテル旅館の外国語サイトを作った実績が多数あるから
☑外国語ホームページ制作後も外国人からのメール問い合わせ代行、多言語館内タブレットなどアフターフォローしてくれるから
☑制作費が他の制作会社よりもお手頃だから